Bonne question... Pour moi (au départ) on est plus susceptible de savoir répondre si c'est un poème. Ca me semblait plus facile (poèmes appris par coeur en primaire, collège, études plus approfondies plus tard, curiosité personnelle, etc) Mais avais-je tort ?
Pour moi, si on étend trop, ça risque d'être un casse-tête.. Sauf pour le théâtre ! Ca me semble pouvoir être intéressant !